This document was produced by a workgroup of patient-advocates and CML experts that received support through in-kind resources from Bristol-Myers Squibb.
Il presente documento è stato redatto da un gruppo di lavoro formato da rappresentanti dei pazienti ed esperti di LMC, che hanno ricevuto supporto a scopo benefico da parte di Bristol-Meyers Squibb.
Nine out of the past 12 Palme d'Or winners have received support from the MEDIA programme, including Michael Haneke's Amour last year (see Annex 2).
Delle ultime 12 Palme d'oro, nove sono state assegnate a film sostenuti dal programma MEDIA, come Amour di Michael Haneke, vincitore dell'edizione dell'anno scorso (cfr.
While building up the company, Jules-Louis Audemars received support from a childhood friend, Edward-Auguste Piguet, a fellow trained repasseur.
Jules-Louis Audemars pianificò la nascita dell'azienda con l'aiuto dell'amico Edward-Auguste Piguet, che aveva la stessa formazione.
This is a piece of advice that should be taken, in particular, by the significant proportion of travel managers who, by their own admission, have never received support from hotels (34 percent) or airlines (37 percent).
Un consiglio che andrebbe rivolto prima di tutto alla quota significativa dei travel manager che, stando ai loro dati, finora non hanno ricevuto alcuna assistenza da parte di hotel (34 percento) e linee aeree (37 percento).
In parliament, the initiative of the Liberal Greens has received support only from their main environmentalist rivals, the Green Party, who already put forward a similar proposal, rejected in 2001 by 77% of the voters.
In parlamento l’iniziativa dei VL ha raccolto alcuni consensi solo presso i “cugini” di sinistra del Partito ecologista svizzero, già promotori di una proposta analoga, bocciata nel 2001 dal 77% dei votanti.
The fact that Syed Kamall has today received support from the far-right ENF Group shows how dangerous promoting these false narratives is.
Il fatto che Syed Kamall abbia ricevuto il sostegno del gruppo Enf di estrema destra dimostra quanto sia pericoloso promuovere queste false narrazioni.
I already received support to keep Seropositive.Org, today I need more than before!
Ho già ricevuto il supporto per mantenere Seropositive.Org, oggi ho bisogno di più di prima!
A group of 4 men, 4 women, and 2 children, received support from Nagasaki immigration, and they all desired to be in South Korea.
4 uomini, 4 donne e 2 bambini sono stati presi sotto protezione dalla città di Nagasaki, in Giappone. Tutti loro speravano di arrivare in Corea del Sud.
All donations received support ocean protection efforts and actions worldwide.
Tutte le donazioni ricevute supportano gli sforzi e le azioni di protezione dell’oceano di tutto il mondo.
Hitler was appointed as chancellor by President Hindenburg, who had received support of the Socialists who saw in him a bulwark of democracy against Nazism.
Hitler è stato nominato cancelliere dal presidente Hindenburg, che ha ricevuto il sostegno dei socialisti che lo consideravano un baluardo della democrazia contro il nazismo.
No, Barb justifiably has received support among women in north Minneapolis because of the references to her hair extensions in the Star Tribune....
No, la sbavatura ha ricevuto in conformità della legge il supporto fra le donne a Minneapolis del nord a causa dei riferimenti alle sue estensioni dei capelli nella Tribuna della Stella….
Since Aston Martin has no experience in the development of helicopters, it received support from the French airline's Airbus Corporate Helicopters.
Così come la Aston Martin non ha esperienza nello sviluppo di elicotteri, ha ricevuto il sostegno della compagnia aerea francese Airbus Corporate Helicopters.
Take a look through our database to discover some examples of the wide range of projects which have received support.
È possibile esplorare il nostro database per scoprire alcuni esempi della vasta gamma di progetti sostenuti.
(c) the amount of electricity produced and exported has not received support from a support scheme of a third country other than investment aid granted to the installation.
c) la quantità di elettricità prodotta ed esportata non ha beneficiato di un sostegno da parte di un regime di sostegno di un paese terzo diverso da un aiuto agli investimenti concesso per l’impianto.
17 out of the 24 nominated films at the awards received support totalling more than €7.5 million from the MEDIA programme for production and distribution.
Dei 24 film che hanno avuto la nomination per gli European Film Awards 17 hanno beneficiato di un sostegno del programma MEDIA per la produzione e la distribuzione, per un totale di oltre 7, 5 milioni di euro.
·51 000 young farmers who bring new energy and have the potential to exploit the full benefits of technology in terms of increased productivity and sustainability received support for setting up;
·51 000 giovani agricoltori che apportano nuove energie e sono potenzialmente in grado di sfruttare appieno i vantaggi della tecnologia in termini di aumento della produttività e della sostenibilità avevano ricevuto un sostegno per l'avvio dell'attività;
The Czech Republic and Greece received support from the EGF for the first time in 2011.
Nel 2011 la Repubblica ceca e la Grecia hanno ricevuto per la prima volta un finanziamento del FEG.
I have received support from everybody, from all the members of the group, including the European Union – there is no doubt about that – but also the other members of the Security Council who are not members of the European Union.
Ho ricevuto sostegno da tutti, da ogni singolo membro del gruppo, compresa l’Unione europea, com’è ovvio, ma anche dagli altri membri del Consiglio di sicurezza che non appartengono all’Unione europea.
Eight out of the past ten Palme d'Or winners since 2000 have received support from the MEDIA programme.
Sugli ultimi dieci vincitori della Palma d'oro a partire dal 2000 otto hanno ricevuto un sostegno dal programma MEDIA.
Moreover, for electricity that received support, the guarantees of origin should be auctioned to the market and the revenues should be used to reduce public subsidies for renewable energy.
Inoltre, per l’energia elettrica che ha beneficiato di sostegno, le garanzie di origine dovrebbero essere messe all’asta sul mercato e il ricavato dovrebbe essere utilizzato per ridurre le sovvenzioni pubbliche a favore delle energie rinnovabili.
"The human aspect of this project has been very important and we have received support throughout the entire time.
“Il lato umano del progetto si è rivelato critico per noi e abbiamo usufruito di un supporto costante in tutto questo periodo.
More than 1 200 SMEs have already received support of around EUR 150 million.
Oltre 1 200 PMI hanno già ricevuto un sostegno di circa 150 milioni di EUR.
·125 200 farm holdings received support in the form of risk management tools to reduce the uncertainty about the future that can compromise farmers' competitiveness;
·125 200 aziende agricole avevano ricevuto sostegno sotto forma di strumenti di gestione del rischio per ridurre l'incertezza sul futuro che può compromettere la competitività degli agricoltori;
This joint workshop has received support from Japan’s Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.
Questo seminario congiunto ha ricevuto il sostegno del Ministero giapponese dell'Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia.
The initial work will support the Renew Ganga project, which has also received support from the National Geographic Society.
Il lavoro iniziale supporterà il progetto Renew Ganga, supportato anche dalla National Geographic Society.
In particular through the Erasmus Programme, 2.5 million students have received support since 1987 to study or take up a business traineeship abroad.
A partire dal 1987, grazie al programma Erasmus 2, 5 milioni di studenti hanno ricevuto un aiuto per studiare o svolgere tirocini all'estero.
By the end of 2016, almost 793, 500 businesses had received support from the funds, creating an estimated 154, 000 new jobs.
Entro la fine del 2016 avevano ricevuto il sostegno dei fondi quasi 793 500 imprese, creando circa 154 000 nuovi posti di lavoro.
LXDX received support from various investors in August, the chief of which was the Dymon Asia Venture Capital Fund, and then confirmed the move to Malta last week.
LXDX ha ricevuto il sostegno di diversi investitori nel mese di agosto, il principale dei quali è diventato Dymon Asia Venture Capital Fund, dopo di che ha confermato di trasferirsi a Malta la scorsa settimana.
From these other countries, the counter-revolution received support not just in the form of arms and munitions but also in the shape of troops.
Da questi paesi la controrivoluzione riceveva non solamente armi e munizioni ma anche soldati.
To date, researchers of 130 different nationalities and host organisations in more than 80 countries have received support from the MCA.
Finora ricercatori di 130 diverse nazionalità e organizzazioni ospitanti in più di 80 paesi hanno ricevuto un sostegno dalle AMC.
A French engineer was working alone for a year with one sorting machine in Fribourg, however he recently has received support from another Swiss colleague and a second machine.
Un ingegnere francese ha lavorato per un anno sotto la propria responsabilità con una macchina selezionatrice a Friburgo e da poco tempo viene supportato da un secondo collega svizzero con una seconda macchina.
Many of these activities have received support from the United Nations Trust Fund to End Violence against Women.
Molte di queste attività hanno ricevuto il sostegno del Fondo fiduciario delle Nazioni Unite per porre fine alla violenza contro le donne.
Initially, the customers received support via a trading partner.
All'inizio i clienti erano assistiti da un partner commerciale.
1.4085309505463s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?